Jaishankar calls on South Africa’s President: وزیر خارجہ ایس جے شنکر نے کیپ ٹاؤن میں برکس کے دیگر وزراء کے ساتھ جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا سے بھی ملاقات کی ہے۔ ایس جئے شنکر نے اس متعلقات کے بارے میں جانکاری دیتے ہوئے ٹوئٹ کیا کہ “برکس کے دیگر وزراء کے ساتھ جنوبی افریقہ کے صدر سائرل رامافوسا سے ملاقات کر کے خوشی ہوئی۔ وزیراعظم نریندر مودی کی ذاتی مبارکباد پیش کی۔ برکس کو آگے لے جانے کے بارے میں ان کی رہنمائی اور خیالات کو قدر کی نگاہ سےہم دیکھتے ہیں۔ دونوں وزراء نے باہمی مفادات کے امور پر بات چیت کی۔
Delighted to call on President @CyrilRamaphosa of South Africa along with other BRICS ministers. Conveyed personal greetings of PM @narendramodi.
Value his guidance and thoughts on taking BRICS forward. pic.twitter.com/3iEvzlhC8u
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) June 3, 2023
جے شنکر، جو کیپ ٹاؤن میں ہیں اور برکس وزرائے خارجہ کی میٹنگ میں شریک ہوئے تھے، نے جمعہ کو اپنے برازیلی ہم منصب مورو ویرا سے بھی ملاقات کی تھی اور برکس، آئی بی ایس اے، جی 20 اور اقوام متحدہ کے فریم ورک میں ہندوستان اور برازیل کے تعاون کو آگے بڑھانے پر تبادلہ خیال کیا تھا۔ جے شنکر نے یہ بھی کہا کہ انہیں امید ہے کہ ہندوستان اور برازیل اپنی اسٹریٹجک شراکت داری کو گہرا کرنے کے لیے مل کر کام کریں گے۔
Great to meet FM Mauro Vieira of Brazil on sidelines of the BRICS meeting.
Discussed advancing our cooperation in the BRICS, IBSA, G20 and UN frameworks.
Look forward to working together on deepening our strategic partnership. pic.twitter.com/DtNR3tHrWl
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) June 2, 2023
ان کی ملاقات کے بعد، جے شنکر نے ٹویٹ کیا، “برکس میٹنگ کے موقع پر برازیل کے ایف ایم مورو ویرا سے مل کر بہت اچھا لگا۔ برکس، آئی بی ایس اے، جی 20 اور اقوام متحدہ کے فریم ورکس میں ہمارے تعاون کو آگے بڑھانے پر تبادلہ خیال کیا۔ ہماری اسٹریٹجک شراکت داری کو گہرا کرنے کے لیے مل کر کام کرنے کے منتظر ہیں۔
A good meeting with FM @Amirabdolahian of Iran on sidelines of Friends of BRICS gathering.
Reviewed our bilateral ties and discussed ways of strengthening them further, with particular emphasis on Chabahar port.
Also exchanged views on BRICS and SCO. pic.twitter.com/nEvdaxR6yL
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) June 2, 2023
اس ملاقات سے قبل جے شنکر نے برکس اجلاس کے موقع پر ایران کے وزیر خارجہ حسین امیرعبداللہیان اور متحدہ عرب امارات کے ہم منصب عبداللہ بن زید النہیان سے بھی ملاقات کی۔ جے شنکر اور ان کے ایرانی ہم منصب نے دونوں ممالک کے باہمی تعلقات کا جائزہ لیا اور انہیں مزید مضبوط کرنے کے طریقوں پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ چابہار بندرگاہ پر خصوصی توجہ کے ساتھ گفتگو کی گئی۔اس کی ملاقات کے بعد، جے شنکر نے ٹویٹر پر پوسٹ کیا، “فرینڈز آف برکس کے اجتماع کے موقع پر ایران کے ایف ایم امیرعبداللہیان کے ساتھ ایک اچھی ملاقات۔ ہمارے دو طرفہ تعلقات کا جائزہ لیا اور چابہار بندرگاہ پر خاص طور پر زور دیتے ہوئے انہیں مزید مضبوط بنانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔
بھارت ایکسپریس۔
