پاپوا نیو گنی کے ایئرپورٹ پر پی ایم مودی
India-Papua New Guinea: وزیر اعظم نریندر مودی نے پیر کو پاپوا نیو گنی کے اپنے ہم منصب جیمز ماراپے اور جزیرے کے ملک کے گورنر جنرل باب ڈاڈے کے ساتھ الگ الگ بات چیت کی اور متعدد شعبوں میں دونوں ممالک کے درمیان شراکت داری کو مضبوط بنانے پر زور دیا ہے۔ پی ایم مودی، جو اتوار کو ملک کے اپنے پہلے دورے پر یہاں پہنچے ہیں، دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے ہندوستان اور بحرالکاہل کے 14 جزیروں کے ممالک کے درمیان ایک اہم سربراہی اجلاس کی میزبانی کریں گے۔ وزارت خارجہ کے ترجمان ارندم باغچی نے ایک ٹویٹ میں کہا کہ وزیراعظم نریندر مودی پورٹ مورسبی میں ایلا بیچ کے ساحل پر واقع مشہور ایپیک ہاؤس پہنچے جہاں پی ایم جیمز ماراپے نے گرمجوشی سے استقبال کیا۔ دونوں رہنما ایف آئی پی آئی سی کی مشترکہ میزبانی کریں گے۔
Reached Papua New Guinea. I am thankful to PM James Marape for coming to the airport and welcoming me. This is a very special gesture which I will always remember. I look forward to boosting India’s ties with this great nation during my visit. pic.twitter.com/9pBzWQ6ANT
— Narendra Modi (@narendramodi) May 21, 2023
وزارت خارجہ کے ترجمان کے مطابق، دونوں وزرائے اعظم کے درمیان بات چیت میں متعدد شعبوں میں شراکت داری کو مضبوط بنانے، آب و ہوا کی کارروائی کے ساتھ ساتھ عوام سے عوام کے تعلقات کو فروغ دینے سمیت متعدد امور کا احاطہ کیا گیا۔ بات چیت میں تجارت اور سرمایہ کاری، صحت، صلاحیت کی تعمیر اور مہارت کی ترقی اور آئی ٹی کے شعبوں میں شراکت داری کو مضبوط بنانے کا احاطہ کیا گیا۔ اس کے علاوہ موسمیاتی کارروائی اور عوام کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے سے متعلق امور پر تبادلہ خیال کیا گیا۔
Synergising 🇮🇳-🇵🇬 relations.
PM @narendramodi held a fruitful bilateral meeting with PM James Marape.
PM Modi expressed his appreciation to PM Marape for co-hosting the FIPIC III Summit in Port Moresby. pic.twitter.com/qATBxxH19L
— Randhir Jaiswal (@MEAIndia) May 22, 2023
واضح رہےکہ آیف آئی پی آئی سی کا آغاز 2014 میں وزیر اعظم مودی کے دورہ فجی کے دوران کیا گیا تھا۔ یہ سربراہی اجلاس ایسے وقت میں ہو گا جب چین خطے میں اپنے فوجی اور سفارتی اثر و رسوخ کو بڑھانے کی کوششیں کر رہا ہے۔ پی ایم ماراپے کے ساتھ مصافحہ کرتے ہوئے ان کی ایک تصویر پوسٹ کرتے ہوئے، پی ایم مودی نے ٹوئٹر پر کہا، “وزیر اعظم جیمز ماراپے اور میں نے بہت نتیجہ خیز بات چیت کی، جس میں ہندوستان اور پاپوا نیو گنی کے درمیان دو طرفہ تعلقات کی مکمل رینج کا احاطہ کیا گیا۔ ہم نے تعاون کو بڑھانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔ تجارت، ٹیکنالوجی، صحت کی دیکھ بھال اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے میں بھی ہم ساتھ ساتھ ہیں ۔ ملاقات کے دوران مودی اور ماراپے نے پاپوا نیو گنی کی ٹوک پسن زبان میں تامل کلاسک ‘تھروکورل’ کا ترجمہ بھی لانچ کیا۔