جہابر اور ان کی بیوی فرح اپنے بچوں کے ساتھ (فوٹو فرح کے فیس بک سے)
Racism in Singapore: سنگاپور سے ایک چونکا دینے والی خبر سامنے آئی ہے۔جو اس وقت بحث کا موضوع بنی ہوئی ہے۔دراصل خبر یہ ہے کہ نسل پرستی کی وجہ سےایک ہندوستانی جوڑےکو افطار کا پیک لینے سے روک دیا جاتا ہے۔ جس پر اس جوڑے نے رد عمل کا اظہار کرتے ہوئے پورے معاملے کو سوشل میڈیا پر ڈال دیا تھا جس کے بعد وہ وائرل ہو گیا اور بحث کا موضوع بن گیا۔ سنگاپور میں ایک ہندوستانی مسلمان جوڑے نے اپنی فیس بک پوسٹ میں بتایا ہے کہ کس طرح وہ اور اس کے شوہر نے بہت بدتمیزی کاسامنا کیا ہے ۔انہوں نے اپنی پوسٹ میں لکھا کہ “قابل نفرت” -ہمارے ٹمپائنس حب میں واقع NTUC FairPrice سپر مارکیٹ میں رمضان اسنیک اسٹینڈ سے دور۔
فیس بک پر اس پوسٹ کو اب تک 1,000 ردعمل آ چکے ہیں۔ اس کے علاوہ، NTUC FairPrice نے کل فیس بک پر ایک معافی نامہ جاری کیا ہے، جس میں کہا گیا کہ وہ “اس واقعے کے لیے معذرت خواہ ہے” اور “چونکہ اس جوڑے کو ان کے خدشات دور کرنے کے لیے ہم ان سے جڑے اور اس معاملے کو خوش اسلوبی سے بند کر دیا ہے”۔
یہ واقعہ 35 سالہ فرح نادیہ نے پوسٹ کیا تھا، جو اپنے شوہر 36 سالہ جہابر شالیح کے ساتھ خریداری کے لیے باہر گئی تھی۔ ان کے ذریعہ کی گئی پوسٹ کے مطابق، یہ جوڑا نیشنل ٹریڈ یونین کانگریس (این ٹی یو سی) کے زیر انتظام سپر مارکیٹ میں گروسری وغیرہ دیکھ رہا تھا۔ 9 اپریل کو، جب انہوں نے ایک اسٹینڈ دیکھا جہاں مسلمان خریداروں کو رمضان کے جذبے میں افطار کے چھوٹے ناشتے تحفے میں دیے جا رہے تھے۔
وہ یہ دیکھنے کے لیے رک گئے کہ کیا معاملہ چل رہا ہے، اور جہابر نے اسٹینڈ بورڈ کو پڑھنا شروع کیا جس پر لکھا تھا کہ “مناسب قیمت پر افطار پیک”۔ اسی وقت، NTUC FairPrice سپر مارکیٹ کا ایک مرد ملازم جوڑے کے پاس آیا۔ فرح کی پوسٹ کے مطابق، “… فیئر پرائس کے عملے میں سے ایک نے جہابر سے رابطہ کیا اور نفرت سے کہا، “انڈیا کے لیے نہیں، انڈیا کے لیے نہیں”۔
فرح نے لکھا: “جہابر بے اعتنائی میں تھا اور بولا، ‘کیا؟’۔ عملے نے بار بار کہا، ‘ہندوستان کے لیے نہیں، مت لو۔ چلے جائو!‘‘ تو بنیادی طور پر اس نے ہمیں بھگانے کی پوری کوشش کی!
فیس بک پوسٹ کے بڑے پیمانے پر نوٹس لینے کے بعد، جہابر کا CNA نے فون پر انٹرویو کیا، اور انہوں نے مبینہ طور پر کہا کہ اس ناخوشگوار واقعہ کے دوران، سپر مارکیٹ کے ملازم نے انہیں کہا، “کوئی ہندوستان نہیں، صرف مالے!”
انہوں نے کہا کہ ان کی اہلیہ کی طرف سے لکھی گئی فیس بک پوسٹ کا مقصد متعلقہ ملازم کو بدنام کرنا نہیں تھا بلکہ ان کے بچوں کے لیے چیزوں کو واضح کرنا تھا، خاص طور پر ان کے پانچ سالہ بیٹے کے لئے، جس نے یہ واقعہ دیکھا اور اس پر سوالات اٹھائے۔
‘بڑے لوگ مجھ سے بول رہے ہیں کہ ایسا کہوں’
فرح نے اپنی پوسٹ میں لکھا کہ اس جارحانہ رویے کے باوجود، جہابرنے فیئر پرائس کے ملازم سے شائستگی سے بات کی، اور یہ سمجھانے کی کوشش کی کہ افطار کا ناشتہ تمام مسلمانوں کے لیے ہونا چاہیے، نہ کہ کسی مخصوص گروہ کے لیے۔ ملازم نے جواب دیا کہ وہ صرف وہی کر رہا ہے جو اسے کرنے کو کہا گیا ہے۔
اپنی پوسٹ میں، فرح نے کہا: “جتنا کہ جہابر اور میں خوفزدہ تھے، جہابر اسے سمجھانے کے لیے وہاں پر سکون کھڑے تھے… ‘انکل، اگلی بار ایسا مت کہنا۔ یہ تمام مسلمانوں کے لیے ہے۔ ہندوستانی یا مالائی مت کہو جو لے سکتا ہے یا نہیں لے سکتا۔ صرف ملائی لوگ مسلمان نہیں ہیں اور کچھ ہندوستانی مسلمان ہو سکتے ہیں۔
“اور اندازہ لگائیں کہ اس ملازم نے کیا جواب دیاہوگا؟!! اس نے کہا ‘میں نہیں جانتا۔ میں نے پڑھائی نہیں کی، اوپر والے لوگوں نے مجھے کہا ہے کہ اس طرح کہوں۔ مجھے نہیں پتہ۔ بس چلے جاؤ۔‘‘
اس سلوک سے بہت دکھی اور صدمے میں، فرح نے لکھا: “ڈیئر فیئر پرائس ایس جی، یہ ناقابل یقین حد تک ناگوار ہے اور ہم اس بات کا اظہار بھی نہیں کر سکتے کہ ہم کتنے صدمے میں ہیں۔ میرے شوہر ہندوستانی مسلم ہیں اور میں مالائی ہندوستانی ہوں اور ہم دونوں مسلمان ہیں۔ اندازہ لگائیں کہ بہترین حصہ کیا ہے؟ ہم مفت سامان لینے کا ارادہ بھی نہیں کر رہے تھے لیکن صرف اس طرح کے ایک جامع اقدام کو سراہنے کے لیے کھڑے ہو کر رک گئے۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہم نے بہت جلد بات کی تھی۔ چلو Fairprice SG… یہ 2023 ہے۔ مجھے یقین ہے کہ ہم بہتر کر سکتے ہیں!”
NTUC FairPrice معافی کے بیان میں کہا گیا ہے: “ہم اس معاملے کو سنجیدگی سے لیتے ہیں اور اس واقعے کے لیے معذرت خواہ ہیں۔ اس کے بعد ہم نے اپنے ملازم کو بھی اسی کے مطابق مشورہ دیا ہے۔ ہم واضح کرنا چاہتے ہیں کہ رمضان المبارک کے دوران تمام مسلمان صارفین کو افطار پیک مفت فراہم کیے جاتے ہیں۔
-بھارت ایکسپریس
