Sanjay Dutt-Nora Fatehi Song Sarke Chunar: نورا فتحی اور سنجے دت کا گانا ’سرکے چنر تیری سرکے‘، فحاشی کا معاملہ گرم، سخت کارروائی کا مطالبہ

نئی دہلی، 17 مارچ: حال ہی میں ریلیز ہونے والی فلم ‘کے ڈی: دی ڈیول’ کے گانے ‘سرکے چنر تیری سرکے’ کو لے کر چھڑا تنازعہ اب اور بڑھ گیا ہے۔ معروف سماجی کارکن ڈاکٹر شالینی علی نے اس گانے کے خلاف سنٹرل بورڈ آف فلم سرٹیفیکیشن (سی بی ایف سی) اور قومی کمیشن برائے خواتین (این سی ڈبلیو) میں علیحدہ علیحدہ فوری شکایات درج کرائی ہیں۔ ڈاکٹر علی نے اس گانے پر فوری پابندی لگانے کا مطالبہ کرتے ہوئے الزام لگایا ہے کہ یہ ٹریک فحاشی کو فروغ دیتا ہے اور خواتین کے وقار کو مجروح کرتا ہے۔

‘اخلاقی معیار میں گراوٹ’
اداکارہ نورا فتحی اور اداکار سنجے دت پر فلمایا گیا یہ گانا اپنی ریلیز کے بعد سے ہی تنقید کی زد میں ہے۔ اس کے پرلطف بول اور اشتعال انگیز مناظر پر مسلسل ناراضی ظاہر کی جا رہی ہے۔ سی بی ایف سی کے چیئرمین پرسون جوشی کو بھیجی گئی اپنی مفصل شکایت میں ڈاکٹر علی نے اس گانے کو ‘فحش اور قابل اعتراض’ قرار دیتے ہوئے شدید تشویش کا اظہار کیا۔ ان کا کہنا تھا کہ گانے کے ہندی اور اصل کنڑ دونوں ورژن میں استعمال کی گئی زبان “شائستگی کی تمام قابل قبول حدود کی خلاف ورزی کرتی ہے اور یہ ہمارے اخلاقی اور ثقافتی معیار میں سنگین گراوٹ کو ظاہر کرتی ہے۔”

این سی ڈبلیو میں بھی شکایت
اس کے ساتھ ہی، ڈاکٹر علی نے قومی کمیشن برائے خواتین (این سی ڈبلیو) کی چیئرپرسن وجیا کشور رہاٹکر سے بھی رابطہ کیا ہے۔ انہوں نے خواتین کے حقوق کی اس ادارے سے اس معاملے کا ازخود نوٹس لینے کی اپیل کی ہے۔ اپنی شکایت میں انہوں نے نوجوان ذہنوں پر اس طرح کے مواد کے “نقصان دہ اثرات” کو اجاگر کرتے ہوئے کہا کہ یہ “خواتین کو صرف استعمال کی چیز سمجھنے کی ذہنیت کو عام بناتا ہے اور ہمارے ملک کے سماجی ڈھانچے کے لیے قابل اعتراض اور خطرناک سوچ کو فروغ دیتا ہے۔”

حکومت اور این ایچ آر سی کا سخت موقف
ڈاکٹر علی کی یہ سخت اپیل ایسے وقت میں آئی ہے جب اس گانے کے خلاف کارروائی تیز ہو گئی ہے۔ اطلاعات کے مطابق، قومی انسانی حقوق کمیشن (این ایچ آر سی) نے پہلے ہی اس معاملے میں نوٹس جاری کر دیا تھا، جس کے بعد آفیشل ویڈیو کو یوٹیوب اور دیگر پلیٹ فارمز سے ہٹا دیا گیا۔ بتایا جا رہا ہے کہ وزارت اطلاعات و نشریات نے سی بی ایف سی کو سخت کارروائی کرنے کی ہدایت دی ہے، اور اگر فحاشی کے الزامات درست پائے جاتے ہیں تو گانے کو تمام میڈیا پلیٹ فارمز سے ہٹانا یقینی بنانے کو کہا گیا ہے۔

ڈاکٹر شالینی علی کون ہیں؟
ایک ممتاز سماجی کارکن اور اصلاح کی بھرپور آواز کے طور پر پہچانی جانے والی ڈاکٹر شالینی علی متنازع سماجی مسائل پر موقف اختیار کرنے کے لیے جانی جاتی ہیں۔ نئی دہلی کے نظام الدین ویسٹ کی رہائشی ڈاکٹر علی مسلسل شفافیت، احتساب اور خواتین کو بااختیار بنانے کی حامی رہی ہیں۔ فلم انڈسٹری سے جڑی بحث میں ان کی یہ تازہ ترین مداخلت، معاشرے کے ‘اخلاقی ماحول’ کے تحفظ کے لیے ان کے وسیع تر عزم کو واضح کرتی ہے۔ این سی ڈبلیو میں دی گئی اپنی شکایت میں انہوں نے نہ صرف گانے پر پابندی لگانے بلکہ اس میں شامل تمام فریقین – اداکاروں، نغمہ نگار اور پروڈیوسرز – کے خلاف قانونی کارروائی کا بھی مطالبہ کیا ہے۔

تقسیم شدہ رائے
جہاں اس گانے پر کی گئی کارروائی کو کئی حلقوں کی حمایت حاصل ہوئی ہے، وہیں اس نے سنسرشپ پر بھی بحث چھیڑ دی ہے۔ فلمساز اونیر نے سی بی ایف سی کے کام کاج پر سوال اٹھاتے ہوئے اس کی ترجیحات پر تنقید کی ہے۔ انہوں نے سوشل میڈیا پر لکھا، “اور سنسر بورڈ فلموں کے نام رکھنے میں مصروف ہے… ہم کتنا عجیب ملک بنتے جا رہے ہیں… ویلنٹائن ڈے منانے، بین المذاہب شادی/تقریب کا مخالفت، لیکن اس فضول کو اوکے۔” وہیں، اداکارہ کنگنا رناوت نے اس پابندی کی حمایت کرتے ہوئے فلم انڈسٹری کو ‘فحاشی کی تمام حدیں پار کرنے’ کا ذمہ دار ٹھہرایا۔

قانونی پہلو اور آگے کی راہ
ایڈووکیٹ ونیٹ جندال، جنہوں نے بھی اس معاملے میں علیحدہ شکایت درج کرائی ہے، کا کہنا ہے کہ گانے کی تشہیر بھارتیہ نیایہ سنہیتا (بی این ایس) کی دفعہ 294 اور انفارمیشن ٹیکنالوجی ایکٹ کے تحت سزا کے دفعات کے دائرے میں آ سکتی ہے۔ دہلی پولیس سائبر سیل میں ایک علیحدہ مجرمانہ شکایت بھی درج کرائی گئی ہے۔

ادھر، نغمہ نگار رقیب عالم نے متنازع سطور لکھنے سے انکار کیا ہے۔ ان کا دعویٰ ہے کہ انہیں فلم کے ڈائریکٹر پریم کے لکھے ہوئے کنڑ ورژن کا لفظی ترجمہ کرنے کو کہا گیا تھا۔ فن کی آزادی بمقابلہ عوامی شائستگی کی یہ بحث جاری ہے، اور ڈاکٹر شالینی علی کے اس سخت موقف نے احتساب کے مطالبے کو مزید تقویت دے دی ہے، جس سے یہ معاملہ مسلسل زیر بحث بنا ہوا ہے۔

بھارت ایکسپریس اردو۔