انٹرٹینمنٹ

Shah Rukh Khan thanked Wasim Barelvi: بالی وڈ کے کنگ خان نے مشہور شاعر وسیم بریلوی کو کیوں کہا شکریہ، جانئے وجہ

مشہور فلم اداکار شاہ رخ خان کی نئی فلم جوان بہت جلد بڑے پردے پر رنگ دکھانے والی ہے ۔البتہ اس سے پہلے اس فلم کا ایک گانا ریلیز کردیا گیا ہے ۔ جوان فلم کے اس گانے کے بول  ہیں ‘زندہ بندہ’ ۔ لیکن اس گانے کے آغاز میں ہی شاہ رخ خان اپنی زبردست آواز میں مشہور زمانہ شاعر وسیم بریلوی کا وہ شعر پڑھتے ہیں جس کو اکثر سیاستدانوں نے پارلیمنٹ میں اور انتخابی مہم کے دوران  پڑھ کر مجلس لوٹنے کی کوشش کی ہے ۔ وسیم بریلوی کا شعر ہے کہ

اُصولوں پرجہاں آنچ آئے ٹکرانا ضروری ہے

جو زندہ ہو تو پھر زندہ نظر آنا ضروری ہے

پروفیسر وسیم بریلوی کے اس شعر کو شاہ رخ خان نے اپنی فلم میں استعمال کیا ہے ، لیکن اس شعر میں تھوڑی سی انہوں نے ترمیم کردی ہے۔ شاہ رخ خان اپنی فلم میں ترمیم شدہ شعر اس انداز میں پڑھتے ہیں کہ

اُصولوں پرجہاں آنچ آئے ٹکرانا ضروری ہے

بندہ زندہ ہو ،تو زندہ نظرآنا ضروری ہے

شاہ رخ خان نے اپنی فلم میں اس شعر کے دوسرے مصرعے میں ترمیم کی ہے اور اس کو نہ صرف اپنے گانے کے آغاز میں استعمال کیا ہے ،بلکہ زبردست انداز میں اس کو ڈائیلاگ بھی بناکر پیش کیا ہے۔ اب شاہ رخ خان نے اس شعر کو استعمال کرنے کی اجازت دینے کیلئے پروفیسر وسیم بریلوی کا شکریہ ادا کیا ہے۔

شاہ رخ خان نے ایکس پر لکھا ہے کہ  تہ دل سے آپ کا شکریہ  وسیم بریلوی صاحب، جو آپ نے ہمیں اپنے اس مکمل شعر کو استعمال کرنے اور اس کے ساتھ تھوڑی گستاخی کرنے کی اجازت دی ۔ شاہ رخ خان کے پروڈکشن ریڈ چلی نے اس پورے معاملے میں پروفیسر وسیم بریلوی سے رابطہ کیا تھا اور ان سے ان کے اس شعر کو معمولی ترمیم کے ساتھ استعمال کرنے کی اجازت طلب کی تھی ۔ پروفیسر وسیم بریلوی کی اجازت کے بعد اس شعر کو فلم جوان میں استعمال کیا گیا۔ شاہ رخ خان نے جس انداز میں اس شعر کو ڈائیلاگ کے پیرائے میں اتارا ہے اس نے شعر کے اندر موجود جوش کو مزید بڑھا دیا ہے۔

بھارت ایکسپریس۔

Rahmatullah

Recent Posts

Afghanistan- A Cat’s Freedom and A Girl’s Cage: افغانستان-ایک بلی کی آزادی اور لڑکی کا پنجرہ

طالبان نے کئی سخت قوانین نافذ کیے ہیں اور سو سے زائد ایسے احکام منظور…

41 minutes ago

Dhanush and Nayanthara ignored each other: شادی کی تقریب میں دھنش اور نینتارہ نے ایک دوسرے کو کیا نظر انداز، ویڈیو وائرل

اداکارہ نینتارہ نے سوشل میڈیا پر لکھے گئے خط میں انکشاف کیا ہے کہ اداکار…

1 hour ago

Baba Siddiqui Murder Case: بابا صدیقی قتل کیس کا ایک اور ملزم ناگپور سے گرفتار، ممبئی میں ہوگی سمیت سے تفتیش

تفتیش کے دوران گل نے یہ بھی انکشاف کیا کہ اس نے بابا صدیقی کے…

2 hours ago

PM Modi’s Gifts: عالمی رہنماوں کو پی ایم مودی کے تحفے: عالمی سفارت کاری میں ہندوستان کے ثقافتی ورثے اہم نمائش

وزیر اعظم نریندر مودی نے اپنے غیر ملکی دوروں کا استعمال احتیاط سے منتخب تحائف…

3 hours ago