PM Modi gifted Putin: کشمیر کے زعفران سے لے کر آسام کی چائے تک:  وزیراعظم مودی نے  روسی صدر پوتن کو کیا کیا دیے تحفے

آسام کی سیاہ چائے سے لے کر شریمد بھگود گیتا کے روسی ترجمے تک کے یہ تحائف بھارت کی ثقافتی وراثت، دستکاری اور مشترکہ اقدار کو نمایاں کرتے ہیں، جو بھارت۔روس سفارتی تعلقات کی گرمجوشی کو ظاہر کرتے ہیں۔ پوتن کا بھارت کا دو روزہ دورہ دوطرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے، اسٹریٹجک شراکت داری کو آگے بڑھانے اور ثقافتی و اقتصادی تعاون کو فروغ دینے پر مرکوز ہے۔

اعلیٰ درجے کی آسام بلیک ٹی

وزیراعظم مودی نے پوتن کو آسام کی مشہور سیاہ چائے پیش کی، جو زرخیز برہم پترا کے میدانوں میں اُگتی ہے۔ اس کی مضبوط مالٹی خوشبو اور گہرے رنگ کے باعث اسے عالمی شناخت حاصل ہے۔ 2007 میں جی آئی ٹیگ ملنے والی یہ چائے آسام کے کسانوں کی محنت اور روایتی ورثے کی علامت ہے۔

نفیس چاندی کا چائے کا سیٹ

مرشدآباد کا یہ چاندی کا چائے کاسیٹ مغربی بنگال کی قدیم دستکاری کی بہترین مثال ہے۔ نفیس نقش و نگار سے مزین یہ سیٹ بھارت اور روس میں چائے کی مشترکہ روایت اور گرمجوشی کا پیغام دیتا ہے۔

چاندی کا تراشا ہوا گھوڑا

مہاراشٹر کا ہاتھ سے بنایا گیا چاندی کا گھوڑا وقار، بہادری اور بھارت۔روس شراکت داری کی مضبوطی کی علامت ہے۔ اس کا بارعب اور آگے بڑھتا ہوا روپ دونوں ممالک کے درمیان بڑھتے تعاون کو ظاہر کرتا ہے۔

سنگ مرمر کی شطرنج کا سیٹ

آگرہ سے لایا گیا سنگ مرمر کا شطرنج سیٹ باریک سنگ تراشی، رنگین پتھروں کے ملبوسات اور پھولدار نقش کے ساتھ شمالی بھارت کی انلیے کاریگری کی مثال ہے۔ یہ فن اور استعمال دونوں پہلوؤں کو یکجا کرتا ہے۔

کشمیر کا زعفران

 

کشمیر کا مشہور زعفران، جسے مقامی طور پر کانگ یا زعفران کہا جاتا ہے، پوتن کو بطور تحفہ دیا گیا۔ اس کی خوشبو، رنگ اور غذائی فوائد عالمی سطح پر پہچانے جاتے ہیں۔ یہ کشمیر کی ثقافتی اور معاشی میراث کی علامت ہے۔

شریمد بھگود گیتا (روسی ترجمہ)

مہابھارت کا حصہ یہ مقدس متن کرشن کی جانب سے فرض، روح اور نجات کے بارے میں رہنمائی فراہم کرتا ہے۔ روسی ترجمہ عالمی قارئین، بشمول پوتن، کو اس کی ابدی روحانی حکمت کو سمجھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ دو روزہ دورے کے دوران صدر پوتن نے وزیراعظم مودی اور دیگر حکام سے ملاقاتیں کیں، جن میں اسٹریٹجک، اقتصادی اور ثقافتی تعاون پر تبادلۂ خیال ہوا۔ تحائف کا یہ تبادلہ سفارتی ایجنڈے کی تکمیل کرتے ہوئے دونوں ممالک کی مشترکہ تاریخ، باہمی احترام اور طویل مدتی شراکت داری کو مزید مضبوط بناتا ہے۔

بھارت ایکسپریس اردو۔