Prime Minister Narendra Modi: عزم ایک ہو، خیالات ایک ہوں، وزیر اعظم نریندر مودی نے سنسکرت اشلوک کے ذریعے قومی اتحاد کا دیا پیغام

نئی دہلی: وزیر اعظم نریندر مودی نے قومی یکجہتی، باہمی ہم آہنگی اور مشترکہ عزم پر زور دیتے ہوئے منگل کو سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایکس پر ایک متاثر کن سنسکرت سُبھاشت (اشلوک) شیئر کیا۔ انہوں نے اپنے پیغام میں کہا کہ جب قوم کے عزائم، خیالات اور دلوں کے جذبات ایک ہوں تو ہر مقصد کامیابی سے حاصل کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے عوام سے متحد ہو کر بھارت کے ہر قومی ہدف کو حاصل کرنے کی اپیل بھی کی۔ وزیر اعظم مودی نے اپنی پوسٹ میں لکھا کہ جب ہمارے عزم، ہمارے خیالات اور ہمارے دلوں کے جذبات ایک ہوتے ہیں تو ہر کام کامیابی سے انجام پاتا ہے۔ آئیے اتحاد اور یکجہتی کے ساتھ آگے بڑھیں اور مل کر بھارت کے ہر خواب کو حقیقت میں بدلیں۔

जब हमारे संकल्प, विचार और मन की भावनाएं एक होती हैं, तब हर कार्य सफल होता है। आइए, एकजुटता के साथ आगे बढ़ें और मिलकर भारतवर्ष के हर लक्ष्य को हासिल करें।

समानो मन्त्रः समितिः समानी समानं मनः सह चित्तमेषाम्।

समानं मन्त्रमभि मन्त्रये वः समानेन वो हविषा जुहोमि॥ pic.twitter.com/gR3JZ8ws4J

— Narendra Modi (@narendramodi) June 30, 2026

اس موقع پر انہوں نے رگ وید کا مشہور سنسکرت اشلوک بھی شیئر کیا:

“समानो मन्त्रः समितिः समानी समानं मनः सह चित्तमेषाम्।
समानं मन्त्रमभि मन्त्रये वः समानेन वो हविषा जुहोमि॥”

اس اشلوک کا مفہوم یہ ہے کہ ہمارا عزم ایک ہو، ہماری مجلس ایک ہو، ہمارے دل اور خیالات یکساں ہوں۔ اسی اتحاد اور ہم آہنگی کے جذبے کے ساتھ ہم سب مل کر کام کریں تاکہ اجتماعی کامیابی حاصل ہو سکے۔وزیر اعظم مودی گزشتہ چند دنوں سے مسلسل سنسکرت کے قدیم سُبھاشتوں کے ذریعے سماجی ہم آہنگی، قومی اتحاد اور اخلاقی اقدار کا پیغام دے رہے ہیں۔ اس سے قبل پیر کے روز بھی انہوں نے ایک سنسکرت اشلوک شیئر کرتے ہوئے مختلف تہذیبوں، روایات اور ثقافتوں کے احترام کی اہمیت پر زور دیا تھا۔انہوں نے اس پوسٹ میں لکھا تھا کہ دنیا کی مختلف ثقافتوں کا احترام کرنے سے لوگوں کے درمیان اعتماد، تعاون، باہمی سمجھ بوجھ اور بھائی چارے کا جذبہ مزید مضبوط ہوتا ہے۔ اس کے ساتھ انہوں نے یہ سنسکرت اشلوک بھی شیئر کیا:

“देशाचारान् समयाञ्जातिधर्मान् बुभूषते यस्तु परावरज्ञः।
स तत्र तत्राधिगतः सदैव महाजनस्याधिपत्यं करोति॥”

اس کا مفہوم یہ ہے کہ جو شخص مختلف تہذیبوں، روایات اور سماجی اصولوں کو سمجھتا اور ان کا احترام کرتا ہے، اس میں صحیح اور غلط کی پہچان پیدا ہو جاتی ہے، اور وہ جہاں بھی جاتا ہے عزت و احترام حاصل کرتا ہے۔اس سے قبل 26 جون کو بھی وزیر اعظم مودی نے ایک اور معروف ویدک اشلوک شیئر کیا تھا:

“सङ्गच्छध्वं संवदध्वं, सं वो मनांसि जानताम्।
देवा भागं यथा पूर्वे, सञ्जानाना उपासते॥”

اس اشلوک کا مطلب ہے کہ ہم سب مل کر چلیں، ایک آواز میں بات کریں اور ہمارے خیالات و دل ایک ہوں، جس طرح قدیم زمانے میں دیوتا باہمی اتفاق اور ہم آہنگی کے ساتھ اپنے فرائض انجام دیتے تھے، اسی طرح ہمیں بھی اتحاد، بھائی چارے اور اجتماعی تعاون کے جذبے کے ساتھ ملک و قوم کی ترقی کے لیے کام کرنا چاہیے۔وزیر اعظم مودی کی جانب سے مسلسل سنسکرت اشلوکوں کے ذریعے دیے جا رہے یہ پیغامات قومی اتحاد، سماجی ہم آہنگی، ثقافتی احترام اور مشترکہ ترقی کے تصور کو فروغ دینے کی کوشش کے طور پر دیکھے جا رہے ہیں، جن میں وہ ملک کے عوام کو متحد رہنے اور اجتماعی قوت کے ذریعے ترقی کی نئی منزلیں طے کرنے کی ترغیب دے رہے ہیں۔

بھارت ایکسپریس اردو